伊蕾娜自小受魔女妮可的著作《妮可的冒险谭》影响,梦想成为魔女环游世界,并于14岁通过考试成为见习魔女。为了成为一名正式的魔女,她前往森林拜“星尘魔女”芙兰为师,并在一年后得到了出师的认可,因发色获得了“灰之魔女”的魔女名,成为了一名魔女。不久后,伊蕾娜告别了父母双亲,离开家乡开始了旅程,如今已过了三年。一日,伊蕾娜来到了魔法使之国,在四处飞行时被另一个魔法使沙耶意外从扫帚上撞下,由于沙耶为了挽留伊蕾娜,拿走了她的代表魔女身份的胸针,使得伊蕾娜不受待见。得知真相后,伊蕾娜将自己的备用魔女帽赠与沙耶,让她不再感到孤单。
在飞过一片花田时,伊蕾娜遇到了一名女性,她请求伊蕾娜把一束花送给他人。但在进入下一个王国时,她被一个卫兵所拦下,这名卫兵认出这是他失踪的妹妹送来的。此时另一个卫兵赶到,告知伊蕾娜这束花有能蛊惑不会魔法的普通人的能力,能让遭到魅惑的人被吸引到花田,并成为花的养分,伊蕾娜最后同意将这些花销毁。第二天,伊蕾娜回到了那片花田,却发现那名女性变成了一株植物,她的哥哥也在变成植物的过程中。看到自己无能为力后,伊蕾娜飞走了。途中,伊蕾娜遇到了名叫艾米尔的魔法使,他是村长的儿子,用一个能收集幸福感觉的瓶子四处旅行来收集幸福的场景,准备将其作为礼物送给他暗恋的名叫尼诺的少女,但尼诺其实是村长从奴隶市场买入的家中女仆。当天艾米尔借安慰她的机会把礼物送给了尼诺,伊蕾娜随后离开。
伊蕾娜后来来到了一个已几乎化为废墟的王国,遇见了失忆的公主米拉罗瑟。她在醒来后发现了一份信,信中告知一个名叫加霸烈的怪物会在每晚袭击国家,并希望米菈罗赛杀死加霸烈。在伊蕾娜进行战前的准备后,米拉罗塞在当晚轻松地击杀了加霸烈。战斗结束后,米拉罗塞恢复了记忆:她曾经和皇宫的厨师相恋并怀有厨师的孩子,但父皇不同意这段恋情并处死了厨师和孩子。米菈罗赛为了报复,以自己失忆为代价,将父皇诅咒成吞噬自己子民的怪物加霸烈。次日米拉罗瑟陷入疯癫,伊蕾娜悄然离开。后来的某日,伊蕾娜在书摊上看到了一本名叫《芙兰的冒险谭》的书在当地流行,回忆起半年前她前往王立赛勒斯提利亚时的情景。她在该国与老师芙兰重逢,并与芙兰一同指导学生,一同欣赏芙兰最喜爱的景色。
伊蕾娜来到了“诚实之国”,该国国王在全国范围内布下了让人无法说谎的结界。伊蕾娜在该国与已经成为了一名魔女的沙耶重逢,并在前皇家魔女艾黑米亚的请求下,一同潜入城堡,经过短暂的混战后解除了王国的结界,让国家恢复正常,也让国王认识到自己的错误。伊蕾娜曾在《妮可的冒险谭》中读过一个故事:有个国家因为两边关系不好,建起一堵高墙将其一分为二,在魔女妮可的建议下,两边官员让旅人在墙上雕下赞美的语句以示自己强于对面。之后,沙耶到访,建议官员允许人们刻下关于情爱的语句,导致了之后伊蕾娜来到这个国家时这堵高墙的倒塌,而伊蕾娜买到的瓦砾恰好刻着自己的名字。伊蕾娜后来抵达名叫“这个村”的村庄,得知“那个村”通过让美女露丝玛莉踩葡萄来增加葡萄酒的销量,遭到露丝玛莉嘲讽后,伊蕾娜答应帮忙并亲自踩了一天葡萄。察觉到仅凭一人踩葡萄无法达到实际上的葡萄酒产量,当晚,她揭开了“那个村”的葡萄酒实际是由壮汉踩出的黑幕,两村庄随后爆发冲突互扔葡萄,而伊蕾娜喝葡萄酒醉了后以魔法向双方发射大量葡萄弹,导致所有人失去意识,然后在无人知晓下离开了村庄。这最终成为了“扔葡萄节”的起源。
伊蕾娜来到一个洋娃娃非常流行的国家,在该国发现自己的头发莫名被剪了。在魔法统筹协会的成员希拉的帮助下,她们成功抓捕了偷取真人的头发将其安在洋娃娃上的幕后黑手。伊蕾娜后来抵达钟表之乡洛施托夫,由于快没钱了而接下了薰衣魔女埃斯特尔的委托,后者的朋友瑟雷娜的父母在十年前遭谋杀后,开始憎恨世界成为杀人魔,最终被埃斯特尔亲手处决。她们回溯到十年前试图阻止瑟雷娜的父母的死亡,却发现凶手正是瑟蕾娜本人,埃斯特尔最终以自己和瑟蕾娜之间的记忆为代价再度处决了好友,面对失去与昔日好友的记忆的埃斯特尔,伊蕾娜对自己的无能为力感到绝望。
在命令沙耶将一个不能在路上打开的盒子送到自由之城克诺兹的魔法统筹协会分部后,希拉准备和芙兰度假。两人在路上回忆起他们在见习魔女时代拜同一名魔女为师的经历。一日,她们接到委托后来到克诺兹,其师傅要求她们逮捕古董堂,一个在克诺兹威胁魔法使的强盗团伙。然而,由于性格不合,她们持续的冲突导致其互相妨碍,最后均被古董堂俘获。最终,两人放下分歧,共同打败了古董堂。后来她们成为了正式的魔女,师傅以两人的发色取了“星尘魔女”和“暗夜魔女”的魔女名。于是,希拉意识到刚刚要求沙耶送的盒子原本是古董堂的,急忙去找沙耶。与此同时,伊蕾娜也来到了克诺兹,在报纸上得知古董堂时隔20年再度重回江湖,沙耶在此时也来到了克诺兹。古董堂首领后来随机选中伊蕾娜,使用魔法让伊蕾娜和沙耶交换了身体,想让一个好奇的普通人打开盒子。果然伊蕾娜在不知情中,使用沙耶的身体打开了盒子,释放的喷雾蔓延到整个小镇,让所有居民处于疯狂发情的状态,古董堂趁机作乱。伊蕾娜和处在自己身体中的沙耶会合,并逮捕了部分古董堂的成员,找到了古董堂的首领。芙兰和希拉也尽数处理了所有古董堂成员。一天后身体互换药药效解除。芙兰跟伊蕾娜明示自己的师傅,《妮可的冒险谭》的作者正是伊蕾娜的母亲,但伊蕾娜因担心知道真相后会丧失旅行的理由而谢绝。
伊蕾娜来到一个声称能让愿望成真的国家,发现有许多个不同版本的自己。她们由于在不同平行世界经历了不同的结局的事件而各有差别。在与许多个自己举行的会议上,主角伊蕾娜得知有一个“粗暴的我”试图攻击她们。此后不久,“粗暴的我”出现,在疲惫的战斗之后,主角伊蕾娜与粗暴的伊蕾娜谈心和解。回到城堡后,伊蕾娜们决定将他们的日记编撰成册,编织自己的旅行故事,命名为《魔女之旅》。醒来后,伊蕾娜发现自己躺在一片草地上,日记本的封面上正写着“魔女之旅”。后来,伊蕾娜在某个国家与一名少女意外相撞,并不小心互相拿错了自己的书。据片尾伊蕾娜自述,她将会和这位名叫安妮西亚的少女一起旅行。